Kamfest 13. dan - Čefurji, Raus !

Popolnoma nemogoče je v tako kratek opis strniti misli, ki bi lahko vsaj približno ponazorile pečat, ki sta ga v slovenskem kulturnem prostoru pustili knjižni prvenec avtorja Gorana Vojnovića Čefurji, Raus! in istoimenska predstava, nastala po njem. Nagrada Prešernovega sklada, nagrada Kresnik za najboljši roman leta, mesece vnaprej razprodane dvorane, število ponovitev, ki ga večina slovenskih predstav ne doseže nikoli, kaj šele v tako rekordno kratkem času ... Zgodba govori o Marku Đorđiću, čefurju, sinu priseljencev iz Bosne, ki sproščeno, brez dlake na jeziku pripoveduje o življenju na Fužinah, o težavah doma, v šoli, košarkarskem klubu, o težavah z drogami, s policijo ... Predstavo odlikuje živa in aktualna govorica mladih čefurjev – čefurščina. Besedilo je svojevrstna mešanica slovenščine, jezikov bivše Jugoslavije in pouličnega slenga. Komedija, tragedija, drama in neverjetno iskreno ogledalo našega prostora, našega časa, nas samih. Direkten šus v glavo. In, če smo že pri tem, direkten šus v srce.